השדה, שלקראת סוף הקיץ הלך והתרוקן, מתמלא מחדש בשורות ירוקות של חסה צעירה, כרישה, מנגולד, שומר ותירס שזה עתה נובט. השבוע תנופת השתילה מעבירה הילוך ואל הרשימה יצטרפו גם הכרוביות, הכרוב הלבן והכרוב האדום. כמו כן נתחיל לזרוע פטרוזיליה, פטרוזיליה שרש, שמיר כוסברה וגזר, איזה כיף.
למי שהסתובב בשדה ותהה מהם השיחים הגבוהים עם הפריחה הצהובה, אז מדובר בטופינמבור/ חמנית הפקעות או בשמה המוכר יותר, ארטישוק ירושלמי. באביב אספנו שתילים שנבטו במקום בו גידלנו את הטופינמבור בשנה שעברה, שתלנו אותם בשתי שורות חדשות והשקינו, הגידול נמשך כשישה חודשים ולקראת סופו גובה השיח מגיע לשני מטרים. כשהתפרחת הצהובה מתייבשת אפשר להתחיל לחפש באדמה את הפקעות שהן הארטישוק הירושלמי המוכר והטעים. בעוד כחודש נתחיל בקטיף בינתיים אפשר להנות יחד עם הדבורים משפע הפריחה.
בלול כבר יש שמונה עשרה תרנגולות ומעט ביצים, אנו מקווים שאחרי תקופת ההתאקלמות הן יטילו יותר. ובדיר עונת ההרבעה, זהירות מן התיש בעונה זו הוא נוהג להתיז ריח לא נעים לכל עבר אבל חוץ מזה הוא נחמד.